Actividades previstas para el próximo mes, con motivo del 8 de Marzo, Día Internacional de la Mujer.

Erantsita doakizue, martxoaren 8ko Emakumearen Eguna dela eta, datorren hilerako aurreikusitako jardueren kartela.

Arrancamos con dos actividades cuerpo-mente para el empoderamiento de mujeres del Condado de Treviño a lo largo de este 2023. Se trata de los talleres de LPF y Biodanza, de febrero a noviembre, con una sesión mensual cada una, la primera los lunes y la segunda los martes. Los días y los horarios los tenéis en los carteles que adjuntamos.

Plazas gratuitas por orden de inscripción. Posibilidad de servicio de transporte, tres días antes de cada sesión en igualdadtrevino@gmail.com

 

Gorputz eta bururako bi jarduerarekin ekingo diogu Trebiñuko Konderriko emakumeak ahalduntzeari 2023an. LPF eta biodantza tailerrak dira, otsailetik azarora; hilean saio bana izango dute, lehena astelehenetan eta bigarrena astearteetan. Erantsitako karteletan dituzue egunak eta ordutegiak.

Doako tokiak, izena eman den hurrenkeraren arabera. Garraio-zerbitzua egoteko aukera, saio bakoitza baino hiru egun lehenago eskatuta igualdadtrevino@gmail.com helbidean.

El sábado 11 de marzo de 9:00h a 18:00h se realizará un taller teórico y práctico sobre técnicas de poda para la formación de frutales. Todas las personas que estén interesadas pueden ponerse en contacto llamando al teléfono 945 36 06 29 para información y reservas.