Desde el servicio de Euskera del Ayuntamiento de Condado de Treviño os informamos que ¡Las inscripciones para el campus de verano 2026 ya están abiertas! 

 

Ocio y diversión asegurados:

- De lunes a viernes de 9:00h a 14:00h.

- Se harán en Treviño, sitio a especificar.

- Excursiones de día.

- Salidas a la piscina de Treviño.

- Muchas manualidades.

- Se dará una camiseta a tod@s l@s participantes.

Os adjuntamos el cartel con toda la información. Os pedimos, por favor, difundir la información.

¡Muchas gracias!

--------------------------
 

Trebiñuko Udaleko Euskara Zerbitzutik jakinarazten dizuegu 2026ko udako campusean izena emateko epea zabalik dagoela!

Aisia eta dibertsioa bermatuta:

- Astelehenetik ostiralera 9:00etatik 14:00ak arte.
- Trebiñun egingo dira, lekua erabakitzeke.
- Eguneko txangoak.
- Irteerak Trebiñuko igerilekura.
- Eskulanak.
- Parte-hartzaile guztiei kamiseta bat emango zaie.

Honekin batera doakizue informazio guztia jasotzen duen kartela. Informazioa zabaltzeko eskatzen dizuegu, mesedez.

Eskerrik asko!

udalekuak 2026

Presenta la renta desde tu Ayuntamiento presencialmente por videoasistencia.

La novedad este año es que está dirigido a tod@s l@s contribuyentes con:

  • Pensiones y otras rentas del trabajo hasta 80.000€ o rentas de capital mobiliario hasta 20.000€.

  • Alquileres (hasta 2 inmuebles o 2 contratos).

  • Actividades económicas en estimación objetiva.

  • Hasta 2 transmisiones de bienes.

Solicitud de cita desde el 29 de abril.

El servicio se inicia el 6 de mayo y finaliza el 30 de junio.

Pide tu cita por internet o telefónica (información en carteles adjuntos).

Renta 2025

Os informamos de la ampliación para el plazo de matriculación en la Escuela Infantil en Ventas de Armentia.

GRATUIDAD en horario de 9:00 a 14:00. Posibilidad para suscribir en el programa de madrugadores, extensión de tarde y servicio de comedor.

Información y formularios de inscripción en el 945 360 344.

Plazas limitadas.

---------------------

Armentiako Bentetako Haur Eskolan matrikulatzeko epea luzatu dela jakinarazten dizuegu.
DOAKOTASUNA 9: 00etatik 14:00etara. Zaintza programan harpidetzeko aukera, arratsaldeko luzapena eta jantoki-zerbitzua.

Informazioa eta izena emateko formularioak: 945 360 344.

Plaza mugatuak.

ESCUELA INFANTIL

Os informamos de las dos nuevas sesiones programadas en el mes de abril. Serán los miércoles 15 y 22 en horario de 18:00 a 20:30 en el centro Rio Ayuda Ihuda Ibaia de la mano de  Aurora Freire, actriz, directora, dramaturga y mucho más.

Cada sesión es diferente por eso te animamos a que pruebes.

-------------------------------------------

Apirilean programatutako bi saio berrien berri ematen dizuegu. Asteazkenetan izango dira, hilak 15 eta 22, 18:00etatik 20:30etara, Ihuda Ibaia zentroan, Aurora Freire aktore, zuzendari, antzerkigile eta beste askoren eskutik.

Saio bakoitza desberdina denez, probatzera animatzen zaitugu.

Sesiones Abril